ABSTRACT
Objetivo - O objetivo deste estudo foi avaliar a influência do número de utilizações dos sistemas rotatórios ProTaper®, Hero Shaper® e dos instrumentos manuais Flexofile® no preparo de canais radiculares achatados. Método - Foram utilizados 47 incisivos inferiores humanos. Estes dentes foram divididos em três grupos. GI: ProTaper, G2: Hero Shaper e G3: Flexofile, sendo que cada grupo foi dividido novamente em mais 3 sub-grupos, para o primeiro, terceiro e quinto uso. Após o preparo, os dentes foram submetidos ao processamento histológico. A análise foi feita em relação ao perímetro regular das paredes dentinárias e à quantidade de resíduos na luz do canal radicular. A análise das imagens foi feita por meio do software UTHSCSA Image Tool, e os resultados foram submetidos ao teste estatístico ANOVA. Resultados - Em relação ao perímetro regular e à presença de resíduos, houve diferença estatística significativa entre os usos e entre os grupos. Conclusão - Conclui-se que, em relação à limpeza, os instrumentos no primeiro uso foram considerados com a mesma eficiência entre si; durante o terceiro uso, o ProTaper demonstrou superioridade em relação aos demais, enquanto que no quinto uso, o Hero Shaper foi considerado o melhor instrumento. Em relação à quantidade de perímetro regular, concluiu-se que o ProTaper foi superior aos demais no primeiro uso, enquanto que nas demais utilizações os instrumentos foram considerados iguais.
Objective - This study evaluated the influence of the number of use when ProTaper®, Hero Shaper® and hand files Flexofile are used in flattened root canals preparation. Method - It was used 45 human mandibular incisors and the exclusion factor was the presence of more than one root canal. These samples were divided into three study groups. GI: ProTaper, G2: Hero Shaper and G3: Flexofile. The preparation was made and the samples was subjected to histological analysis which evaluated the perimeter of regular dentin walls and the amount of debris in the root canal. Image analysis was performed using UTHSCSA Image Tool. Results - The ANOVA test showed significant differences between the numbers of use and between the different rotary systems. Conclusion - Regarding the cleaning efficiency it was concluded that at first use all of the instruments showed the same efficiency; at the third use the ProTaper demonstrated superiority compared to the other, while at the fifth use Hero Shaper showed the best performance. Regarding the regular perimeter, ProTaper was better than the other systems at the first use, while at the other uses the instruments were considered equal.
ABSTRACT
Introdução: O conhecimento da anatomia interna dos dentes de humanos é um dos fatores determinantes para o sucesso do tratamento endodôntico. Algumas alterações anatômicas podem ser encontradas em maior ou menor freqüência durante o tratamento endodôntico, tornando-se importante o seu relato para um melhor entendimento do tema. Objetivo: Neste trabalho será abordado o tratamento proposto para pré-molares superiores com três raízes e três canais. Relato de caso: Avaliaram-se dois casos clínicos, um primeiro pré-molar direito e um primeiro pré-molar esquerdo, além de um primeiro pré-molar superior extraído, apresentando 3 raízes com 3 canais. Conclusão: Apresença de três canais nos pré-molares superiores aumenta a dificuldade de realizar o tratamento endodôntico nesse grupo dental.
Introduction: The knowledge of the internal anatomy of human teeth is one of the determinative factors for the success of the endodontic treatment. Some anatomical alterations can be found in greater or lesser frequency during the endodontic treatment, becoming important its knowledge for one better agreement. Objective: in this study the treatment considered for maxillary premolars teeth with three roots and three roots canals will be showed. Case report: two case report, one right and one left maxillary first premolar and one extracted maxillary premolar presenting three roots and three root canals. Conclusion: The presence of three canals in the maxillary premolars increases the difficulty of the accomplishment of the endodontic treatment in this dental group.